所属会社ごとの演技の得点①スクリーン編

前回も配信されたものをアップしましたが。。。

今回もそれに並んで、ジュノさんの注目されて

いた記事だったので、抜粋してアップします^^



2013.12.0210:43配信のものを翻訳しました^^

[所属会社ごとの演技の得点①スクリーン編] JYP↑-YG↑-SM↓

アイドル歌手の演技進出が当たり前になっている。

昔と違ってアイドル歌手に要求される基本的な資質が
増えている。一つだけ上手なアイドル歌手ではなく、
マルチプレイとしての資質を備えたアイドル歌手が
デビューすることが多くなったからである。

このため、アイドル歌手をデビューさせる
所属事務所でもトレンドに遅れをとらないないために
集中的に教育することではなく、多方面で教育されて
デビューさせる。




JYPエンターテイメント - 「監視者たち」イ·ジュノ

イ·ジュノのスクリーン進出は成功した。
今年一年、アイドルグループのメンバーが出演した
映画の興行成績の中で彼が出演した「監視者たち」がダントツだ。

俳優ソル·ギョング、チョン·ウソン、ハン·ヒョジュ
など大きな演技者たちの呼吸が光った「監視者たち」は、
観客動員数550万6770人を記録した。
興行に大成功しただけでなく、イ·ジュンホは初めての
スクリーンデビュー作「監視者たち」で
「トロント国際映画祭」のレッドカーペットを踏んだ。

もちろん、大型の演技派俳優たちの公演も好評だったが、
イ·ジュノの評価も悪くなかった。
監視盤のプロフェッショナルで素早い行動力を持った
エースでムードメーカーのリス役を演じたイ·ジュノは、
デビュー作とは思えないほど安定した演技を披露した。

特に鋭いカリスマと愉快な魅力をすべて備えたリス役を
楽しそうに消化し、熱い反応を引き出した。

監督と出演俳優たちの褒め言葉ももたらした。
ジョウイソク、ギムビョンソ監督は「「監視者たち」で
イ·ジュノは歌手ではなく、ただ学ぶ。
イ·ジュノのおかげで、リスのキャラクターが生命力を
得るようになった」と絶賛した。

ソル·ギョングは「リスという配役をよく消化した。
これからもっと良い俳優になることがあると思う」と
イ·ジュノの俳優としての可能性を高く評価しており、
チョン·ウソンとハン·ヒョジュも誠実さと演技力に
賞賛を惜しまなかった。


所属事務所ごとの代表演技のスクリーン演技の評価は
JYPエンターテイメントとYGエンターテイメントが優勢だ。

特にYGエンターテイメントがトップのみ掲げたものに
比べてJYPエンターテイメントはイ·ジュノだけでなく、
先にジュノの興行と現在のオク・テギョン「結婚前夜」
が45万585人の観客数を動員して巡航しているという
点で最も高い地位を先取りしている。

JYPエンターテイメントの場合、所属アーティストたちの
歌手としての活躍​​よりは俳優としての活躍​​が光を放っている。
ジュノが「建築学概論」の成功に扉を開いた後に継続である。
今後の活躍にも期待を集める。


以上です！

でもジュノさん＆テギョンさん今年の役者としての演技が

評価されていて素敵ですよね(*^o^*)

おめでとうございます！！