テギョンさん、悪質な書き込みに残した警告のツイート。。。

2014-02-10 08:16:15 に配信されたものを訳したものです！！


taec yeon ok ‏@taeccool 19:30 - 2014年2月9日
@_BBUU_ @9_00326 너희 둘다 고소ㅋ 본보기를 보여줄게ㅋㅋ
訳）@_BBUU_@9_00326あなたの両方を訴えるㅋ
例を示しますよㅋㅋ

taec yeon ok ‏@taeccool 19:35 - 2014年2月9日
참다참다 못참겠다 선처따위 바라지마라 안해준다
訳）我慢我慢堪える事ができない
善処なんて望まないでくださいならしてくれる

上記のテギョンさんのツイートの意味が本日の配信されたもので
理解できました！

オクテギョン、荒らし告訴、傷を受けたエンターテイナーの固い決心



「オク·テギョン、荒らしを訴える」
グループ2PMのメンバーオクテギョンさん
セクハラ発言をした悪質な書き込みを訴える
という意志を現わした。

去る2月9日オクテギョンは自身のツイッターに
「あなたは両方訴える。例を示しますよ。
我慢我慢我慢だろう。善処なんて望まないでください
ならしてくれる」という文を掲載した。

オクテギョンTwitterに警告を飛ばした先は、
常習的に彼のTwitterにセクハラ文を残した
2人のインターネットユーザーには、
これらのTwitterプロフィール画像にも、
特定の歌手の顔を書くなど、不適切な行動を
してきたことが分かった。

また、オク·ヤンの所属事務所JYPエンターテイメントも
同日、 「オク·ヤン意見に基づいて、ネチズンらに
強硬な法的措置を取る予定」との立場を明らかにした。

一方、 JYPはガールグループワンダーガールスメンバー
ソヒとの継続的な淫乱メッセージを残した20代の大学生の
ガールグループミスエイメンバースジに嫌がらせをする
合成写真を掲載した10代の日ベストストア（イルベ）
メンバーを告訴したことがあり、ソヒの荒らしの場合、
実際の拘束につながった。

とありました！
2月9日のテギョンさんのツイートの意味に繋がりましたね！！
スターがゆえに、色んな意見も頂いてしまうんですね｡ﾟ(T^T)ﾟ｡
でもひどいし、辛すぎる。。。

こんなことが、もう続かないことを願います。。。