2月18日2PMチャンソンファンクラブ、三星ソウル病院に寄付が会ったそうです！

2月18日の配信のものを訳したものです
。
2PMファチャンソンファンクラブが
三星ソウル病院に211万円寄付を行ったそうです^^！

三星ソウル病院は、男アイドルグループ2PMの
チャンソンファンクラブがのチャンソンの名前で
難しい状況に置かれた小児がん患者を助ける為
寄付をしたと最近伝えてきたと明らかにした。
今回の寄付は、 2PMチャンソンの誕生日である
2月11日を記念して211万ウォンを集めて行われた。
これまで賛成が不遇な環境に置かれた
小児がん患者に大きな関心を見せて助けてきた点が
ファンの心を動かしたのだ。
三星ソウル病院は、ファンクラブ側のこのような意味を
たたえ、現在、神経芽細胞腫で闘病中
ノヨンヒェヤン（ 2歳）の治療を支援するために
寄付金を使う計画だ。
中国の同胞であるノヤンは、生まれてから
二歳に過ぎない、過去2013年2月、気芽細胞腫と
診断され、現地で治療を受けたが、車道が
オプジャ最近、三星ソウル病院を訪れ、入院中である。
今年1月、自己造血幹細胞移植を受けて集中治療室で
2週間を過ごすなど、大変な時間を耐え抜いて、
徐々に回復している。三星ソウル病院は、
"ファンたちの感謝の気持ちを添えて一日も早く
ノヤンの病気を実現するために治療に
専念するようにする"と伝えた。



↑このセルカ2月12日チャンソンさんの誕生日翌日に
僕は練習中ということでアップされていたセルカですね^^


황찬성 ‏@2PMagreement211　22:38 - 2014年2月17日
아아.. '아메리칸 싸이코'에서 크리스찬 베일 진짜 존경한다.
우와 .. 어떻게 연기를 그렇게 하지 진짜... 허허
訳）ああ..「アメリカン·サイコ」の
クリスチャン·ベール本当に尊敬する。
うわ..どのように演技をそうでない本物の...ハハー

＊アメリカン・サイコ』（American Psycho）は、
1991年に出版されたブレット・イーストン・ エリスの小説作品。
1980年代後半の ... 2000年には、メアリー・ハロン監督、
クリスチャン・ベール主演により映画化され、
2000年1月に行われたサンダンス映画祭で 初公開された

クリスチャン・ベールが昼は投資銀行の若き
ヴァイスプレジデント、夜は連続殺人鬼 という
二つの顔をもつ恐るべきエリート＝パトリック・ベイトマンを
演じ話題となった映画『 アメリカン・サイコ』

その後の話がドラマ化されるそうだと配信ニュースにありました。。

황찬성 @2PMagreement211　14:05 - 2014年2月18日
째려보냥
訳）にらむボニャン

ジョンガミがこんな表情珍しいですね^^
ちょっと、不満そう？？
チャンソンと方の上を渡り歩いていた
ジョンガミが懐かしいですね^^;