メンバーのツイート。。
4月1日も残りわずかですね^^
いつも素敵なコメントをジュノさんにアップされている
マスターさんのアカウントを見て、どうしたのか???
今日はエープリールフールでしたね^^
納得です!!
そんな日もJun.Kさんは、ソロコンサート向けて曲作りのようで
アップされていましたね^^
JUN. K 2:02 - 2014年3月31日
@Jun2daKAY
#MIXING #JUN_K #1STSOLO #LOVEANDHATE #NOMUSICNOLIFE
ima mix chu desuyo 다들 고생많아용
訳)今 ミックス中 ですよ
みんな苦労が多いです

JUN. K 20:40 - 2014年4月1日
@Jun2daKAY
#JUN_K #1STSOLO #LOVEANDHATE #CONCERT #BEARBRICK
ima lansyu shimasu
訳)今 練習 しています

JUN. K 1:33 - 2014年4月2日
@Jun2daKAY
뮤직비디오 마지막 편집본을 보는데 너무 좋다.
내가 생각한 그림과 아이디어가 그대로 표현이 되었다.
뿌듯하다아아아아 ^^
訳)ミュージックビデオの最後の編集本を見るんだけど、
とてもいい。
私が思った絵とアイデアがそのまま表現になった。
胸がいっぱいだアアアア^^
今の状況をツイートして下さったJun.Kさんでした!!
そしてジュノさんも多分。。今はソロ第二弾を迎えるにあたり。。。
忙しいのでしょうね。。。
チャンソンさんの言葉にリプしていたような。。。
황찬성 21:57 - 2014年3月31日
@2PMagreement211
박효신 선배님 '야생화' 진짜 좋다....
訳)パク·ヒョシンの先輩「野の花」本当に良いです。....
황찬성 15:15 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
기억에서
우리의 기억은 특별하게 와 닿았던 어떤 순간
이외의 모든 건 감정만 남는다. 그때는 좋았지
그때는 나빴지 하며 구체적인 어떤 상황은
얼마든지 자기기만으로서 조작 가능하다.
訳)記憶から
私たちの記憶は特別に触れた、ある瞬間
以外のすべてのものは感情だけが残る。
その時は良かった その時は悪かった
具体的などんな状況は
いくらでも自己欺瞞として操作可能である。
황찬성 15:15 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
감정은 상황에서 만들어지는데 옛 기억에서
상황을 다르게 생각한다면, 혹은 다른 관점에서
본다면 우리는 기억의 상처에서 벗어날 수 있다.
기억이 좋기를 바란다면 충분히 할 수 있다.
우리는 자기기만을 정신의 보호체계로 사용한다
訳)感情は状況で造られるが、昔の記憶で状況を
別に思ったら、あるいは他の観点から見ると
私たちは記憶の傷口から脱することができる。
記憶が良いことを望むなら十分にできる、
我は自己欺瞞を精神の保護体系で使用する。
황찬성 22:36 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
한 번 생긴 의견은 종종 모든 논리를 누르고
정당화된다. ......
상대의 확고한 의견을 흔들어놓기가 얼마나
어려운지 다들 잘 알 것이다. 그리고 모두가
그럴 터인데, 한 의견을 정하게 되면 그에
맞는 설명만 받아들인다.
'거짓말의 힘'에서
訳)一度生じた意見は、多くの場合、
すべての論理を押して正当化される。 ......
相手の確固とした意見を振ってドロップが
どれだけ難しいか、みんなよく知っている。
そして、誰もがそんなはずなのに、意見を
一定にすると、それに合った説明だけを
受け入れる。
「嘘の力」で
황찬성 22:38 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
저 구절을 보고 느낀 건, 누구나 자신이
믿고자 하는 방향대로 사물과 상황을
해석하고 받아들인다. 그리고 상대방과
소통할 때도 우리는 우리가 하는 행동에
대해서 상대방에게 원하는 반응을 이끌어
내려하는 성향이 있다.
기대하고 예측한다.
訳)あのフレーズを見て感じたのは、
誰でも自分が信じたい方向に物と状況を
解釈して受け入れる。そして相手と
疎通する時も私たちは私たちがする
行動について、相手方に望む反応を
引き出そうとする性向がある。
期待して予測する。
황찬성 22:45 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
'거짓말의 힘' 다 읽었어요.
참 재미있는 책이에요.
이 책을 보면서 제가 가지고있던 거짓말에
대한 생각들이 여러차례 바뀌었네요.
읽어 보세요. 추천합니다..^^
訳)「嘘の力」全部読みました。
本当におもしろい本です。
この本を見ながら、私は持っていた嘘に
対する考えが何回も変わりましたね。
読んでみてください。お勧めします.. ^ ^
황찬성
@2PMagreement211
아 치킨땡겨
訳)あ、チキン買ってくる
바크 @Baque1227 2 時間
@2PMagreement211 막내를 위해서 엄선한 사진..ㅋㅋ
訳)マンネの為に厳選した写真よ

황찬성 22:57 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
@Xris_Bae ㅋㅋㅋ 시켰어요 형..ㅋㅋㅋ
訳)兄さんふふふ注文しました...ふふふ
황찬성 23:04 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
읽을 책을 다시 '언더그라운드 니체'
로 바꾸려는데 다시 들여다보니.. 어렵네요 ㅠㅠ
訳)読んだ本をまた「アンダーグラウンドニーチェ」
に替えたいですが再び見ても··難しいですねㅠㅠ
황찬성 23:24 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
@Xris_Bae 으흐흐 고마워요 형~^^
訳)ふふありがとう おにいちゃん~^^
황찬성 23:26 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
예체능 본방사수 중!!!!치킨과 함께.. 음흥흥
訳)芸術·体育本邦死守中!!
チキンとともに..ウムフンフン

久々登場ウヨンさんです^^
JWY @0430yes 22:03 - 2014年4月1日
#알록딸록 #빙글빙글 #크키캬큐

JWYさんがリツイート 1:48 - 2014年4月2日
슈퍼 창따이 @changddaiworld
작업실에 비어있던방인데...자기가 어느날
스텐드 액자 쇼파 다 사다두고....들어와
버렸다..휴 ㅠㅠ
訳)作業室に空けていた部屋なのに...
自分が、ある日、スタンド額縁ソファー
全部買っておいて....入ってしまった…ふ~。(泣)

JWYさんがリツイート
슈퍼 창따이 @changddaiworld 1:50 - 2014年4月2日
@0430yes 어느날 뭐가 잔득왔다 액자 쇼파 스텐드 조명들...
그리고 너가 왔다...ㅎㅎㅎ
訳)@0430yes あの日何かがいっぱい来た
額縁ソファースタンド照明など・・・
そして君が来た・・・WWW

額縁の絵から始まった今日のツイートでしたね。。
面白いツイート。。。ありがとうございます^^
นิชคุณ Buck หรเวชกุล 15:25 - 2014年3月28日
@Khunnie0624
มาแล้วได้ถ่ายรูปกับผมแบบนี้ครับ ฮิๆ อยากถ่ายด้วยจัง น่าสนุกดี ฮ่าๆ
訳)私は大爆笑楽しみのために
ロンドンに私と一緒に取ると私にはこれを取った。

นิชคุณ Buck หรเวชกุล 15:27 - 2014年3月28日
@Khunnie0624
ใครได้ไปถ่าย อย่าลืมเอารูปมาแชร์ให้ดูด้วยนะครับ = ]
訳)一つは、あなたとの見解を共有するために写真を撮る=]
ことを覚えています。
นิชคุณ Buck หรเวชกุล
@Khunnie0624
10분 후에 시작 합니다~~^^ 얼른 들어 오세용!!♥♥
訳)10分後に開始します~~^^ 早く入ってオセヨン!!♥♥
นิชคุณ Buck หรเวชกุล
@Khunnie0624
끝~~잼있었어요~^^ 얼른 식사들 하시고!
조만간 또 봐용!!
연습 타임!!! 빠이바이!^^
訳)最後。楽しかったです~^^
早く食事をして!近いうちにまた会おうよにゃ!!
練習タイム!!!パイパイ!^^

taec yeon ok 0:01 - 2014年3月29日
@taeccool Partying with my friend Marc tonight
訳)私の友人マルクと一緒に今夜はパーティー

taec yeon okさんがリツイート
독립영화관_KBS1TV @kbs_indiefilm 3月28日
[인생은 새옹지마] 두근두근 드디어 4월 17일 개봉.
김태용 감독, 고경표, 이초희, 안재민 주연.
메이킹 영상 공개>

https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=P2Afa8RMYgw
(One Summer Night、2014)メイキング映像
taec yeon ok 20:42 - 2014年4月1日
@taeccool
1st meal of the day~ 드디어 조한쌤가게에 입성ㅋㅋㅋ
訳)本日1日の食事~チョハンセム店に入場

taec yeon ok 20:47 - 2014年4月1日
@taeccool먹쟈~~~~!!!
訳)モクジャ~~~~!!!

taec yeon ok 20:47 - 2014年4月1日
@taeccool먹는다ㅋㅋㅋ
訳)食べるㅋㅋㅋ

taec yeon ok 21:28 - 2014年4月1日
@taeccool피자 두개 다먹구ㅋㅋㅋ
訳)ピザ二つだ食べてㅋㅋㅋ

メンバーの楽しいツイートを見てパワーをもらった人も
いますよね^^
それでは、今日も一日頑張りましょう~♪♪
いつも素敵なコメントをジュノさんにアップされている
マスターさんのアカウントを見て、どうしたのか???
今日はエープリールフールでしたね^^
納得です!!
そんな日もJun.Kさんは、ソロコンサート向けて曲作りのようで
アップされていましたね^^
JUN. K 2:02 - 2014年3月31日
@Jun2daKAY
#MIXING #JUN_K #1STSOLO #LOVEANDHATE #NOMUSICNOLIFE
ima mix chu desuyo 다들 고생많아용
訳)今 ミックス中 ですよ
みんな苦労が多いです

JUN. K 20:40 - 2014年4月1日
@Jun2daKAY
#JUN_K #1STSOLO #LOVEANDHATE #CONCERT #BEARBRICK
ima lansyu shimasu
訳)今 練習 しています

JUN. K 1:33 - 2014年4月2日
@Jun2daKAY
뮤직비디오 마지막 편집본을 보는데 너무 좋다.
내가 생각한 그림과 아이디어가 그대로 표현이 되었다.
뿌듯하다아아아아 ^^
訳)ミュージックビデオの最後の編集本を見るんだけど、
とてもいい。
私が思った絵とアイデアがそのまま表現になった。
胸がいっぱいだアアアア^^
今の状況をツイートして下さったJun.Kさんでした!!
そしてジュノさんも多分。。今はソロ第二弾を迎えるにあたり。。。
忙しいのでしょうね。。。
チャンソンさんの言葉にリプしていたような。。。
황찬성 21:57 - 2014年3月31日
@2PMagreement211
박효신 선배님 '야생화' 진짜 좋다....
訳)パク·ヒョシンの先輩「野の花」本当に良いです。....
황찬성 15:15 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
기억에서
우리의 기억은 특별하게 와 닿았던 어떤 순간
이외의 모든 건 감정만 남는다. 그때는 좋았지
그때는 나빴지 하며 구체적인 어떤 상황은
얼마든지 자기기만으로서 조작 가능하다.
訳)記憶から
私たちの記憶は特別に触れた、ある瞬間
以外のすべてのものは感情だけが残る。
その時は良かった その時は悪かった
具体的などんな状況は
いくらでも自己欺瞞として操作可能である。
황찬성 15:15 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
감정은 상황에서 만들어지는데 옛 기억에서
상황을 다르게 생각한다면, 혹은 다른 관점에서
본다면 우리는 기억의 상처에서 벗어날 수 있다.
기억이 좋기를 바란다면 충분히 할 수 있다.
우리는 자기기만을 정신의 보호체계로 사용한다
訳)感情は状況で造られるが、昔の記憶で状況を
別に思ったら、あるいは他の観点から見ると
私たちは記憶の傷口から脱することができる。
記憶が良いことを望むなら十分にできる、
我は自己欺瞞を精神の保護体系で使用する。
황찬성 22:36 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
한 번 생긴 의견은 종종 모든 논리를 누르고
정당화된다. ......
상대의 확고한 의견을 흔들어놓기가 얼마나
어려운지 다들 잘 알 것이다. 그리고 모두가
그럴 터인데, 한 의견을 정하게 되면 그에
맞는 설명만 받아들인다.
'거짓말의 힘'에서
訳)一度生じた意見は、多くの場合、
すべての論理を押して正当化される。 ......
相手の確固とした意見を振ってドロップが
どれだけ難しいか、みんなよく知っている。
そして、誰もがそんなはずなのに、意見を
一定にすると、それに合った説明だけを
受け入れる。
「嘘の力」で
황찬성 22:38 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
저 구절을 보고 느낀 건, 누구나 자신이
믿고자 하는 방향대로 사물과 상황을
해석하고 받아들인다. 그리고 상대방과
소통할 때도 우리는 우리가 하는 행동에
대해서 상대방에게 원하는 반응을 이끌어
내려하는 성향이 있다.
기대하고 예측한다.
訳)あのフレーズを見て感じたのは、
誰でも自分が信じたい方向に物と状況を
解釈して受け入れる。そして相手と
疎通する時も私たちは私たちがする
行動について、相手方に望む反応を
引き出そうとする性向がある。
期待して予測する。
황찬성 22:45 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
'거짓말의 힘' 다 읽었어요.
참 재미있는 책이에요.
이 책을 보면서 제가 가지고있던 거짓말에
대한 생각들이 여러차례 바뀌었네요.
읽어 보세요. 추천합니다..^^
訳)「嘘の力」全部読みました。
本当におもしろい本です。
この本を見ながら、私は持っていた嘘に
対する考えが何回も変わりましたね。
読んでみてください。お勧めします.. ^ ^
황찬성
@2PMagreement211
아 치킨땡겨
訳)あ、チキン買ってくる
바크 @Baque1227 2 時間
@2PMagreement211 막내를 위해서 엄선한 사진..ㅋㅋ
訳)マンネの為に厳選した写真よ

황찬성 22:57 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
@Xris_Bae ㅋㅋㅋ 시켰어요 형..ㅋㅋㅋ
訳)兄さんふふふ注文しました...ふふふ
황찬성 23:04 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
읽을 책을 다시 '언더그라운드 니체'
로 바꾸려는데 다시 들여다보니.. 어렵네요 ㅠㅠ
訳)読んだ本をまた「アンダーグラウンドニーチェ」
に替えたいですが再び見ても··難しいですねㅠㅠ
황찬성 23:24 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
@Xris_Bae 으흐흐 고마워요 형~^^
訳)ふふありがとう おにいちゃん~^^
황찬성 23:26 - 2014年4月1日
@2PMagreement211
예체능 본방사수 중!!!!치킨과 함께.. 음흥흥
訳)芸術·体育本邦死守中!!
チキンとともに..ウムフンフン

久々登場ウヨンさんです^^
JWY @0430yes 22:03 - 2014年4月1日
#알록딸록 #빙글빙글 #크키캬큐

JWYさんがリツイート 1:48 - 2014年4月2日
슈퍼 창따이 @changddaiworld
작업실에 비어있던방인데...자기가 어느날
스텐드 액자 쇼파 다 사다두고....들어와
버렸다..휴 ㅠㅠ
訳)作業室に空けていた部屋なのに...
自分が、ある日、スタンド額縁ソファー
全部買っておいて....入ってしまった…ふ~。(泣)

JWYさんがリツイート
슈퍼 창따이 @changddaiworld 1:50 - 2014年4月2日
@0430yes 어느날 뭐가 잔득왔다 액자 쇼파 스텐드 조명들...
그리고 너가 왔다...ㅎㅎㅎ
訳)@0430yes あの日何かがいっぱい来た
額縁ソファースタンド照明など・・・
そして君が来た・・・WWW

額縁の絵から始まった今日のツイートでしたね。。
面白いツイート。。。ありがとうございます^^
นิชคุณ Buck หรเวชกุล 15:25 - 2014年3月28日
@Khunnie0624
มาแล้วได้ถ่ายรูปกับผมแบบนี้ครับ ฮิๆ อยากถ่ายด้วยจัง น่าสนุกดี ฮ่าๆ
訳)私は大爆笑楽しみのために
ロンドンに私と一緒に取ると私にはこれを取った。

นิชคุณ Buck หรเวชกุล 15:27 - 2014年3月28日
@Khunnie0624
ใครได้ไปถ่าย อย่าลืมเอารูปมาแชร์ให้ดูด้วยนะครับ = ]
訳)一つは、あなたとの見解を共有するために写真を撮る=]
ことを覚えています。
นิชคุณ Buck หรเวชกุล
@Khunnie0624
10분 후에 시작 합니다~~^^ 얼른 들어 오세용!!♥♥
訳)10分後に開始します~~^^ 早く入ってオセヨン!!♥♥
นิชคุณ Buck หรเวชกุล
@Khunnie0624
끝~~잼있었어요~^^ 얼른 식사들 하시고!
조만간 또 봐용!!
연습 타임!!! 빠이바이!^^
訳)最後。楽しかったです~^^
早く食事をして!近いうちにまた会おうよにゃ!!
練習タイム!!!パイパイ!^^

taec yeon ok 0:01 - 2014年3月29日
@taeccool Partying with my friend Marc tonight
訳)私の友人マルクと一緒に今夜はパーティー

taec yeon okさんがリツイート
독립영화관_KBS1TV @kbs_indiefilm 3月28日
[인생은 새옹지마] 두근두근 드디어 4월 17일 개봉.
김태용 감독, 고경표, 이초희, 안재민 주연.
메이킹 영상 공개>

https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=P2Afa8RMYgw
(One Summer Night、2014)メイキング映像
taec yeon ok 20:42 - 2014年4月1日
@taeccool
1st meal of the day~ 드디어 조한쌤가게에 입성ㅋㅋㅋ
訳)本日1日の食事~チョハンセム店に入場

taec yeon ok 20:47 - 2014年4月1日
@taeccool먹쟈~~~~!!!
訳)モクジャ~~~~!!!

taec yeon ok 20:47 - 2014年4月1日
@taeccool먹는다ㅋㅋㅋ
訳)食べるㅋㅋㅋ

taec yeon ok 21:28 - 2014年4月1日
@taeccool피자 두개 다먹구ㅋㅋㅋ
訳)ピザ二つだ食べてㅋㅋㅋ

メンバーの楽しいツイートを見てパワーをもらった人も
いますよね^^
それでは、今日も一日頑張りましょう~♪♪
- 関連記事
-
- 4月9日ボア·2PMジュノ·ビッグバントップ、マルチエンターテイナーのスクリーン掌握^^ (2014/04/09)
- チャンソンさん、アリーナツアーから移動して撮影んしていた'仮想カップル'。。。 (2014/04/09)
- 2PMテギョン、美、映画「サン·オブ·ゴッド」に出演するところ...スケジュールのため不発 (2014/04/09)
- HIGH CUT JAPAN Vol.04特別編集カバー2PM 16P増4月17日発売!! (2014/04/09)
- 4月4日[M MAGAZINE] MEET&GREET - JUN. Kの様子です。。 (2014/04/08)
- 今日もファンの為にアップしてくれるメンバーに感謝ですね^^ (2014/04/06)
- 4月4日のメンバーツイッターより。。。 (2014/04/05)
- メンバーのツイート。。 (2014/04/02)
- エキソ·2PM·ビースト·インフィニット、「アルバム王」が来る (2014/04/01)
- 4月1日JYP Thailand Official がGrand Open しましたよ^^ (2014/04/01)
- テギョンさん出演「本当に良い時代」EP11、EP12 1です^^ (2014/04/01)
- 3月29日ジュノさん出演MBC (2014/03/30)
- 3月28日公開チャンソンさん出演うちの町内芸です^^ (2014/03/29)
- 3月26日からジュノさんソロツアーついてetc (2014/03/29)
- チャンソンさんツイート (2014/03/28)
スポンサーサイト
コメント
コメントの投稿
« 4月4日のメンバーツイッターより。。。 l ホーム l エキソ·2PM·ビースト·インフィニット、「アルバム王」が来る »