今日もファンの為にアップしてくれるメンバーに感謝ですね＾＾

いろいろ忙しい中、ツイートしてくれるメンバーに
感謝｡ﾟ(T^T)ﾟ｡
本当に嬉しいですよね。。。

REAL JUNHO LEE ‏@dlwnsghek 21:30 - 2014年4月6日
난리나네
訳）大変ね




REAL JUNHO LEE ‏@dlwnsghek 21:33 - 2014年4月6日
이거 올린적있나? 기억안남
訳）これあげたことあるか？憶えてない





황찬성 ‏@2PMagreement211 8:08 - 2014年4月6日
어쩌면 내가 증오하고 질타하던 타인의 모습들이
인간으로서 굉장히 자연스러운 모습일지도 모른다는
생각과 나도 그럴 수 있다는 생각이 들어서
서운하면서도 안정되는 묘한 기분을 느꼈다.
訳）もしかしたら私が憎悪して叱咤した
他人の姿が人間としてすごく自然な姿かも知れない
という考えと私もそうすることができる
という考えが入って残念ながらも安定しまう
妙な気分を感じた。

황찬성さんがリツイート
하상욱 ‏@TYPE4GRAPHIC 18:00 - 2014年4月6日
"넌 유명하니까 욕 견뎌"
라는 게 말이 된다면,

"넌 무명이니까 좀 닥쳐"
라는 것도 말이 되죠.

사람 대 사람일 뿐인데
매너는 지키며 살아야죠.

訳）"君は有名だから悪口耐えて"
というのが言葉があれば、

"君は無名だからちょっと黙れ"
というのも言葉がいいです。

人対人に過ぎないのに
マナーは守りながら生きなければなりません。

황찬성さんがリツイート
이주원 ‏@jeros119 20:04 - 2014年4月6日
사람들은 서로 사랑하고 서로에게 속한채 살아가지
그게 행복해지는 유일한 길이기때문이지
訳）人たちはお互いに愛して
お互いに属したまま生きている
それが幸せになる唯一の道からだろうね




황찬성 ‏@2PMagreement211 20:23 - 2014年4月6日
개허세
訳）犬の絶壁




황찬성さんがリツイート
ちか(치카) ‏@riikitstar 20:22 - 2014年4月6日
@2PMagreement211 『言葉』人間にとって
大切なものである。
でも、その言葉でどん底に突き落とされたり、
その言葉で一番の幸せを感じれたりする。
言葉とは人間にとって大切な言葉であり
残酷なものでもある。
だから人間はきちんと言葉の意味を
自分で考えなくてはならない。

황찬성 ‏@2PMagreement211 21:59 - 2014年4月6日
와플에 커피..!!
더 이상 음식을 못먹을 것 같이 배가 불렀지만...
디저트는 들어가는 군.. ㅋㅋㅋ
訳）ワッフルにコーヒー..!!
これ以上食べ物を食べられないくらい
腹がいっぱいだったが...
デザートは入ってくるよ..ふふふ




황찬성 ‏@2PMagreement211 22:00 - 2014年4月6日
더워어어어어서 머리가 엉망 @_@...
訳）トウォオオオオソ髪がもじゃもじゃ＠_＠...




황찬성 ‏@2PMagreement211 23:08 - 2014年4月6日
"우리는 진실의 힘에 대한 거짓말에 매달리고,
거짓말의 힘에 대한 진실은 보지 않으려 한다."
-헨리크 브로더(독일 문필가) '거짓말에 힘'
에서 공감가는 문구가 생각나서..
訳）"我々は真実の力の嘘にしがみついて、
嘘の力についての真実は見ないようにする。"
- ヘンリク·ブロより（ドイツ、文筆家）
「嘘の力」から共感フレーズが思い出して。


황찬성 ‏@2PMagreement211 23:11 - 2014年4月6日
진실은 영원불멸한 것이 아니다. 선과 악,
옳고 그름을 판단하는 일은 살얼음판을
걷는 것 만큼이나 위험하다.
오늘 옳은 것이 내일이나 내년에 그른일이
될 수 있다. '거짓말의 힘'에서
訳）真実は永遠不滅したものではない。
善と悪、善悪を判断することは、
薄氷を歩くこと位や、危険だ。
今日正しいのが明日や来年に悪いことにも
なりかねない。'嘘の力'で

황찬성 ‏@2PMagreement211 23:31 - 2014年4月6日
읽고서 복잡한 생각들이 지나갔는데..
이렇게 해석할 수도 있구나 했다.
읽고 생각해보니 우리가 괴로움을 느끼는
감정은 보통 도덕적 세계관에서 오는 것들이
대부분이라는 생각이 들었다.
계속 읽어봐야지...
訳）読んで複雑な思いは過ぎてしまったけど。。。
このように解釈することもできるねした。
読んで考えてみると私たちが苦しみを感じる感情は
普通道徳的世界観から来るものがほとんどだと思った。
ずっと読んでみなきゃ。。！