5月2日JYP側 "2PMジュノ、映画「二十」の出演を検討中...確定ではない"

5月2日の配信されたものを訳したものです。


2014.05.02 16:34:03




グループ2PMのジュノが、映画「二十」の出演を
検討中だ。
2日ジュノの所属事務所JYPエンターテイメント側は
OBSプラスとの電話通話で 『「二十」は、
ジュノが現在出演を検討している段階であり、
確定されたわけではない』と明らかにした。

ジュノが出演を検討中の映画「二十」は、
現在俳優ギムオビンが最終キャスティングを確定し、
詰めのキャスティング作業を完了し、今年の夏、
本格的な撮影に突入する予定だ。

「二十」は「元気を出して、ビョンホンさん」で
演出力を認められたイ·ビョンホン監督の
商業映画デビュー作で年齢 「二十」を迎えた
血気旺盛な三人の友達のきらびやかに幼稚な愛と
友情を描く。

一方、ジュノは、映画「監視者たち」に出演して
演技力を認められ、今年の映画「ヒョプニョ：剣の記憶」
の封切りを控えている。





2014-05-02 15:28



グループ2PMのジュノが、映画「二十」に出演する。
複数の映画界関係者によるとジュノは最近イ·ビョンホン監督の
「二十」にキャスティングを確定した。

ギムオビンの友人として登場し、ジュノが付いている
演技者としての魅力はもちろん、特有の個性に
スクリーンをひきつける予定だ。

特にジュノは昨年封 ​​切られた映画「監視者たち」で、
歌手ではなく、新人俳優としての力量を遺憾なく表わした。
警察内の特殊組織監視盤エースリス役を引き受けて
安定的ながらも短いが、強い存在感を残した。

ソル·ギョング、チョン·ウソン、ハン·ヒョジュなど
演技派俳優たちの間でも、自分のロールを忠実に実行して
俳優としての可能性を認められた。

「二十」は「元気を出して、ビョンホンさん」を
演出したイ·ビョンホン監督の新作だ。

すべてが新しくときめく二十歳の男三人の
愛と熱い友情を描いた映画「シングルス」の
男バージョンでギムオビンとジュノが描かれていく
男たちの愉快な話に関心が集まっている。

これに関連しJYPエンターテイメントの関係者は
2日eNEWSに「ジュノが現在出演を検討している作品」
と話した。

「二十」は、今年の夏にクランクインする予定であり、
下半期封切りを目標に製作される見込みである。


沢山のメディアからの配信がありましたが、
どうなるのでしょう。。。